English version below

Die Sommerferien sind da! Für alle, die noch mehr Action in den Sommerferien brauchen, haben wir 2 kleine Events vorbereitet. Die BYO (bring your own) Grillparty findet am Freitag, 22.07, vor dem S1 in Rotkreuz statt. Also, genau gleich wie die erste Grillparty.

WICHTIG: Wir bitten die Studenten selbst ihr Grillgut und alkoholische Getränke mitzunehmen. STAIR stellt Softgetränke und eine kleine Menge Bier zur Verfügung. Es gilt first come, first serve. 

The summer break is here! If you are still looking for more action during the break, we got 2 more events ready. The BYO (bring your own) grill party will be in front of the S1 building in Rotkreuz on the 22nd. of July. Same location as the last grill party and also on a friday.

IMPORTANT: Please bring your own meat and alcohol. We will offer soft drinks and a small amount of beer. It’s first come, first serve and will not last for everyone.